現在、世界から注目される日本製フレーム。
そのブランド力は、長野県で眼鏡製造に携わる人々の粘り強さ、勤勉さ、そしてユーザー目線に立ったモノづくりをしようとする強い意志によるものだと思います。

その背景がある上で、長年にわたる技術開発が進み、世界的に見ても圧倒的な高品質のプロダクトを生み出せるようになりました。

最新の製造機械を導入している国は多くありますが、眼鏡は顔に掛けた時に、いかに装用感を良くできるかが重要です。 それは機械だけで実現することは難しく、人の手でこそ成し得る品質だと考えます。

Made in Japan frames are currently under the global spotlight.
I believe this brand power stems from the tenacity, diligence, and strong will of the people involved in eyeglass making in Nagano Prefecture to create products with the users’ perspective in mind.

With this dedication as a foundation, years of technological development have enabled the creation of products with superior quality that stand up to even the highest global standards.

While the latest manufacturing machinery is used in many countries, ensuring that eyeglasses fit comfortably on the face is crucial. We believe that this cannot be fully achieved through machines alone and that the craftsmanship of skilled individuals is indispensable for delivering this level of quality.